Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ремонт, поддръжка, поправка, както и инсталиране и монтаж за машини и производствени инсталации за производство и обработка на маркучи и тръби
Czech[cs]
Opravy, servis, údržba, instalace a montáž strojů a výrobních zařízení pro výrobu a zpracování ohebných trubek a neohebných trubek
Danish[da]
Reparation, vedligeholdelse, service, installation og opstilling i forbindelse med maskiner og produktionsanlæg til fremstilling og bearbejdning af slanger og rør
German[de]
Reparatur-, Wartungs-, Instandhaltung sowie Installations- und Aufstellungsarbeiten für Maschinen und Fertigungsanlagen zur Herstellung und Bearbeitung von Schläuchen und Rohren
Greek[el]
Εργασίες επισκευής, συντήρησης, διατήρησης σε καλή κατάσταση καθώς και εργασίες εγκατάστασης και τοποθέτησης για μηχανές και μηχανές παραγωγής για την κατασκευή και επεξεργασία εύκαμπτων και άκαμπτων σωλήνων
English[en]
Repair, maintenance, servicing, and installation and setup services for machines and production installations for the manufacture and processing of tubes and pipes
Spanish[es]
Trabajos de reparación, mantenimiento, puesta a punto, instalación y erección de máquinas e instalaciones productivas para fabricar y transformar manguitos y tubos
Estonian[et]
Voolikute ja torude valmistamiseks ning töötlemiseks mõeldud masinate ja tootmisseadmete parandamine, hooldus, korrashoid ning paigaldustööd
Finnish[fi]
Letkujen ja putkien valmistukseen ja käsittelyyn tarkoitettujen koneiden ja valmistuslaitteistojen korjaus-, huolto-, kunnossapito- sekä asennus- ja pystytystyöt
French[fr]
Travaux de réparation, maintenance, entretien, installation et pose de machines et d'installations de fabrication pour la construction et le traitement de flexibles et de tubes
Hungarian[hu]
Javítási, karbantartási, valamint felszerelési és felállítási munkák gépek és gyártóberendezések számára tömlők és csövek előállításához és megmunkálásához
Italian[it]
Lavori di riparazione, manutenzione, messa a punto, installazione e posa per macchine e impianti per la produzione e la lavorazione di flessibili e tubi
Lithuanian[lt]
Lanksčiųjų vamzdžių ir standžiųjų vamzdžių gamybos ir dorojimo mašinų ir gamybos įrenginių taisymas (remontas), techninė priežiūra, priežiūra bei įrengimo ir pastatymo paslaugos
Latvian[lv]
Šļūteņu un cauruļu ražošanas un apstrādes mašīnu un iekārtu remonts, tehniskā apkope, uzturēšana, kā arī instalēšanas un uzstādīšanas darbi
Maltese[mt]
Tiswija, manutenzjoni, kif ukoll installazzjoni u immuntar ta' magni u impjanti industrijali għall-produzzjoni u l-ipproċessar ta' pajpijiet u tubi
Dutch[nl]
Reparatie, onderhoud, instandhouding alsmede installatie en montage van machines en productie-installaties voor de vervaardiging en bewerking van slangen en buizen
Polish[pl]
Prace z zakresu napraw, konserwacji, utrzymywania w dobrym stanie oraz instalacji i montażu odnośnie do maszyn i linii produkcyjnych do produkcji i obróbki rur giętkich i innych rur
Portuguese[pt]
Trabalhos de reparação, manutenção, conservação, instalação e montagem de máquinas e instalações de fabrico destinadas ao fabrico e processamento de mangueiras e tubos
Romanian[ro]
Lucrări de reparaţie, întreţinere, service şi de instalare şi montaj pentru maşinile şi instalaţiile de producţie, pentru fabricarea şi prelucrarea de furtunuri şi tuburi
Slovak[sk]
Opravné, údržbové, opravovacie, ako aj inštalačné a zostavovacie práce pre stroje a výrobné zariadenia na výrobu a spracovanie hadíc a rúr
Slovenian[sl]
Popravila, oskrbovalna, vzdrževalna dela ter storitve v zvezi z montažo in postavitvena dela za stroje in proizvodne naprave za izdelavo in obdelavo gibkih cevi in togih cevi
Swedish[sv]
Reparations-, service-, underhålls- samt installations- och utplaceringsarbeten för maskiner och tillverkningsanläggningar för tillverkning och bearbetning av slangar och rör