Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شاهد عيان على سوء معاملة طفل من ذوي الإحتياجات الخاصة ولم يتم توجيه أى إتهامات ؟
Bulgarian[bg]
Очевидец на насилието над дете със специални нужди, и не са повдигнати обвинения?
Bosnian[bs]
Očevidac zlostavljanja djeteta s posebnim potrebama, i nije podignuta optužnica?
Greek[el]
Μάρτυρας στην κακοποίηση παιδιού με ειδικές ανάγκες και καμία κατηγορία;
English[en]
An eyewitness to the abuse of a child with special needs, and no charges were filed?
Spanish[es]
¿Un testigo ocular del abuso de un niño con necesidades especiales, y no se lo acusó de nada?
French[fr]
Un témoin oculaire de l'abus d'un enfant en détresse, et aucune charge ne fut retenue?
Hebrew[he]
עד ראייה להתעללות בילד עם צרכי מיוחדים, ולא הוגשו כתבי אישום?
Hungarian[hu]
Szemtanúja volt a bántalmazásoknak, és nem volt nyomozás?
Italian[it]
C'è un testimone oculare degli abusi contro un bambino con esigenze speciali e non è stata mossa nessuna accusa?
Dutch[nl]
Een ooggetuige bij misbruik van een kind met speciale behoeften... zonder dat een aanklacht werd ingediend?
Polish[pl]
Są świadkowie wykorzystywania dzieci specjalnej troski i nikt nie został oskarżony?
Portuguese[pt]
Uma testemunha do abuso de uma criança com necessidades especiais e não há acusação?
Romanian[ro]
Un martor la abuzul unui copil cu nevoi speciale si nu s-au depus plângeri?
Russian[ru]
Свидетель насилия над ребенком-инвалидом, и без обвинений?