Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا يا " فران " دعنا نذهب للحصول على بعض البيرة
Bulgarian[bg]
Хайде " Фран ", да отидем за бира.
Czech[cs]
Pojď " Fran ", dáme si pivo.
English[en]
C'mon " Fran, " let's go get some beer.
Spanish[es]
Vamos " Fran, " tomémonos una cerveza.
French[fr]
Allez " Fran " on va se boire des bières.
Hebrew[he]
C'mon " פראן, " בואו נלך לעשות קצת בירה.
Hungarian[hu]
Gyere, " Fran, " nyomjunk be néhány sört.
Dutch[nl]
Kom, Fran, dan gaan we bier halen.
Polish[pl]
Chodź " Fran " załapmy się na jakieś piwo.
Portuguese[pt]
Vamos " Fran, " vamos pegar algumas cervejas.
Romanian[ro]
Hai sa mergem " Fran " obtine niste bere.
Serbian[sr]
Hajde, " Fran, " idemo na pivo.
Turkish[tr]
Hadi " Fran ", gidip bira alalım.