Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيبقى أخي حبيس غرفته
Catalan[ca]
Queda confinat a la seva cambra.
Czech[cs]
Můj bratr bude uvězněn ve své komnatě.
Greek[el]
Ο αδελφός μου περιορίζεται στα διαμερίσματά του!
English[en]
My brother is to be confined to his chamber!
Spanish[es]
Mi hermano queda confinado en sus aposentos.
Basque[eu]
Nire anaia bere gelan giltzapetua izango da!
Italian[it]
Confinate mio fratello in camera sua.
Dutch[nl]
Mijn broer wordt opgesloten in zijn kamer.
Polish[pl]
Mój brat pozostanie w swej komnacie!
Portuguese[pt]
Meu irmão ficará confinado no quarto.
Romanian[ro]
Fratele meu este să se limiteze la camera lui!
Serbian[sr]
Moj brat će biti ograničen na svoje odaje!