Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ruf deine Mutter morgen an, Turtle.
Greek[el]
Θα τηλεφωνήσουμε στη μαμά σου το πρωί, Τερτλ.
English[en]
Call your mom in the morning, Turtle.
Spanish[es]
Llama a tu mamá en la mañana, Turtle.
French[fr]
Appelle ta mère demain matin, Turtle!
Hungarian[hu]
Majd reggel felhívod anyádat, Teknőc!
Italian[it]
La chiami domattina tua madre, Turtle.
Dutch[nl]
Bel je moeder morgenochtend, Turtle.
Portuguese[pt]
Telefona à tua mãe de manhã, Turtle.
Russian[ru]
Позвонишь своей маме утром, Черепаха.
Slovenian[sl]
Zjutraj pokliči mamo, Turtle.
Serbian[sr]
Zovi svoju majku ujutro, Turtle.