Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за определяне на подробни правила за прилагане на режима на износни лицензии в сектора на свинското месо
Czech[cs]
kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu vývozních licencí v odvětví vepřového masa
Danish[da]
om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med eksportlicenser inden for svinekødssektoren
German[de]
mit Durchführungsbestimmungen für die Ausfuhrlizenzen im Sektor Schweinefleisch
Greek[el]
για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εξαγωγής στον τομέα του χοιρείου κρέατος
English[en]
laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector
Spanish[es]
por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de certificados de exportación en el sector de la carne de porcino
Estonian[et]
millega kehtestatakse ekspordilitsentside süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad sealihasektoris
Finnish[fi]
yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi sianliha-alalla
French[fr]
portant modalités d'application du régime des certificats d'exportation dans le secteur de la viande de porc
Hungarian[hu]
a kiviteli engedélyek rendszerének a sertéshúságazatban történő végrehajtása részletes szabályainak megállapításáról
Italian[it]
recante modalità d'applicazione del regime dei titoli d'esportazione nel settore delle carni suine
Lithuanian[lt]
nustatantis išsamias eksporto licencijų sistemos įgyvendinimo kiaulienos sektoriuje taisykles
Latvian[lv]
ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus izvešanas atļauju sistēmas īstenošanai cūkgaļas nozarē
Maltese[mt]
iniżżel ir-regoli dettaljati biex jimplimenta s-sistema tal-liċenzi ta' esportazzjoni fis-settur tal-laħam tal-majjal
Dutch[nl]
tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector varkensvlees
Polish[pl]
ustanawiające szczegółowe zasady wprowadzania w życie systemu pozwoleń na wywóz w sektorze wieprzowiny
Portuguese[pt]
que estabelece as regras de execução do regime dos certificados de exportação no sector da carne de suíno
Romanian[ro]
de stabilire a normelor de aplicare a regimului licențelor de export în sectorul cărnii de porc
Slovak[sk]
ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá zavedenia systému vývozných licencií v sektore bravčového mäsa
Slovenian[sl]
o podrobnih pravilih za izvajanje sistema izvoznih dovoljenj v sektorju prašičjega mesa
Swedish[sv]
om tillämpningsföreskrifter för ordningen med exportlicenser inom grisköttssektorn