Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приготви се.
Czech[cs]
Připravte se.
Danish[da]
Gør jer klar.
German[de]
Macht euch fertig.
English[en]
Get ready.
Spanish[es]
Preparaos.
Estonian[et]
Valmis olla.
Finnish[fi]
Silmälasit.
French[fr]
Prépare-toi.
Croatian[hr]
Spremi se.
Hungarian[hu]
Felkészülni!
Indonesian[id]
Bersiaplah.
Italian[it]
Pronti.
Norwegian[nb]
Gjør dere klare!
Dutch[nl]
Maak jullie klaar.
Polish[pl]
Przygotować się.
Portuguese[pt]
Preparem-se.
Romanian[ro]
Pregătiţi-vă!
Slovenian[sl]
Pripravi se.
Serbian[sr]
Spremi se.
Swedish[sv]
Gör er klara.
Turkish[tr]
Hazır olun.