Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتظنين انه بإمكانكِ تحمل سلاح كبير ؟
German[de]
Denken Sie, Sie können mit einem Großen umgehen?
Greek[el]
Μπορείτε να κουμαντάρετε ένα μεγάλο;
English[en]
Think you can handle a big one?
Spanish[es]
¿Crees que puedes manejar una grande?
Finnish[fi]
Osaatko käsitellä isoa?
Hebrew[he]
את חושבת שתוכלי להתמודד עם אחד גדול?
Hungarian[hu]
Gondolják, hogy elbírnak egy ilyen nagyobbal is?
Indonesian[id]
Kau bisa menangani pistol besar?
Italian[it]
Crede di poterne maneggiare una così grande?
Dutch[nl]
Denk je dat je een grote aankunt?
Portuguese[pt]
Acha que consegue lidar com um grandão?
Russian[ru]
Думаете, сможете управиться с большим стволом?
Slovenian[sl]
Misliš, da znaš ravnati z veliko?
Turkish[tr]
Büyük bir şeyi idare edebilir misin?
Vietnamese[vi]
Nghĩ cô có thể dùng được khẩu lớn không?
Chinese[zh]
觉得 你 能 搞定 大枪 吗?