Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ми спукаш тъпанчетата.
Czech[cs]
Praskl mi zasraný bubínek.
Greek[el]
Μου έσπασε το τύμπανο.
English[en]
Bust my fucking eardrum.
Spanish[es]
Me destrozas el maldito tímpano.
Estonian[et]
Purustad mu kuradi kõrvakile.
Hungarian[hu]
Kilyukad a kibaszott dobhártyám.
Polish[pl]
Popękał mi chyba bębenek.
Portuguese[pt]
Estourou meus tímpanos.
Romanian[ro]
Mi-ai spart timpanele.
Slovenian[sl]
Bobnič si mi predrla.
Serbian[sr]
Probušila si mu bubnu opnu.
Turkish[tr]
Kulağımın zarını siktin.