Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ще може да движи само левия си крак.
English[en]
Unable to move anything but her left toe.
Spanish[es]
Incapaz de mover nada mas que su dedo del pies izquierdo.
Estonian[et]
Suudaks vaid vasakut varvast liigutada.
Hebrew[he]
מבלי יכולת להזיז דבר חוץ מהאצבע השמאלית הקטנה.
Croatian[hr]
Sprečena da pomera bilo šta osim svog levog nožnog prsta.
Italian[it]
In grado di muovere solo un dito del piede sinistro. Gia'.
Dutch[nl]
Niks beweegt meer, behalve haar linkerteen.
Portuguese[pt]
Sem poder mover nada, somente o dedo do pé esquerdo.
Romanian[ro]
Să nu poate mişca nimic decât degetele de la picioral stâng.
Russian[ru]
Неспособной пошевелить ничем, кроме левой ступни.
Turkish[tr]
Sol ayak başparmağı dışında hiçbir yerini oynatamadan.