Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Търговско наименование или предложено търговско наименование
Czech[cs]
Obchodní název nebo navržený obchodní název
Danish[da]
Handelsnavn eller foreslået handelsnavn
German[de]
Handelsname oder vorgesehener Handelsname
Greek[el]
Εμπορική ονομασία ή προτεινόμενη εμπορική ονομασία
English[en]
Trade name or proposed trade name
Spanish[es]
Denominación comercial o denominación comercial propuesta
Estonian[et]
Kaubanduslik nimetus või kavandatud kaubanduslik nimetus
Finnish[fi]
Kauppanimi tai ehdotettu kauppanimi
French[fr]
Nom commercial ou nom commercial proposé
Irish[ga]
Trádainm nó trádainm atá beartaithe
Croatian[hr]
Trgovački naziv ili predloženi trgovački naziv
Hungarian[hu]
Kereskedelmi név vagy javasolt kereskedelmi név
Italian[it]
Denominazione commerciale esistente o proposta
Lithuanian[lt]
Prekinis pavadinimas arba siūlomas prekinis pavadinimas
Latvian[lv]
Tirdzniecības nosaukums vai piedāvātais tirdzniecības nosaukums
Maltese[mt]
Marka kummerċjali jew marka kummerċjali proposta
Dutch[nl]
Handelsnaam of voorgestelde handelsnaam
Polish[pl]
Nazwa handlowa lub proponowana nazwa handlowa
Portuguese[pt]
Nome comercial ou nome comercial proposto
Romanian[ro]
Denumire comercială sau denumire comercială propusă
Slovak[sk]
Obchodný názov alebo navrhovaný obchodný názov
Slovenian[sl]
Trgovsko ime ali predlagano trgovsko ime
Swedish[sv]
Handelsnamn eller föreslaget handelsnamn