Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( روثلس ) تندفع للأمام.
Bulgarian[bg]
Рутлес се изстрелва напред.
Czech[cs]
Bezohledná se řítí vpřed.
Danish[da]
Nådesløs skyder frem.
Greek[el]
Η Ρούθλες είναι μπροστά.
English[en]
Ruthless is surging ahead.
Spanish[es]
Ruthless se mueve hacía adelante.
Estonian[et]
Halastamatu liigub edasi.
Finnish[fi]
Ruthless aaltoilee edessä.
French[fr]
Ruthless est devant.
Hebrew[he]
חסרת רחמים נעה קדימה.
Croatian[hr]
Ruthless poput vala ide naprijed.
Indonesian[id]
Kejam adalah bergelombang depan.
Icelandic[is]
Ruthless þýtur áfram.
Italian[it]
Ruthless passa davanti.
Dutch[nl]
Ruthless is aan het zoeken.
Polish[pl]
/ Bezlitosna rusza gwałtownie do przodu.
Portuguese[pt]
A Ruthless segue na frente.
Romanian[ro]
Bruta e în frunte.
Slovak[sk]
Bezohľadná sa rúti vpred.
Slovenian[sl]
Neustrašna je v vodstvu.
Serbian[sr]
Ruthless poput vala ide naprijed.
Turkish[tr]
Acımasız, yarışı önde sürdürüyor.