Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل جربت المعجنات الصغيرة التي تعملها ؟
English[en]
Have you tried these little quiches she made?
Spanish[es]
¿Has probado las quiches que hizo?
French[fr]
Tu as goûté ses quiches?
Hebrew[he]
האם ניסית אלה קישים קטנים היא עשתה?
Croatian[hr]
Da li si probao ovaj kiš koji je napravila?
Hungarian[hu]
Kóstoltad a lepényeket, amiket sütött?
Portuguese[pt]
Você já experimentou aqueles mini-quiches que ela faz?
Romanian[ro]
Ai gustat pateurile p e care le-a facut?
Serbian[sr]
Da li si probao ovaj kiš koji je napravila?
Turkish[tr]
Yaptığı küçük kişleri denediniz mi?
Chinese[zh]
你 尝过 她 做 的 这些 小 曲奇饼 了 吗 ?