Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد استثمرت مؤسسات منظومة الأمم المتحدة استثمارا كثيفا في كل من المرافق الأساسية للتكنولوجيا والنظم العملية
English[en]
United Nations organizations had invested heavily in both technology infrastructure and operational systems and were understandably reluctant to dismantle functioning, costly systems simply for the sake of sharing
Spanish[es]
Las organizaciones de las Naciones Unidas han realizado importantes inversiones en infraestructura en materia de tecnología y en sistemas operacionales y, por ello, es comprensible que sean reacias a desmantelar sistemas costosos que están en funcionamiento simplemente a los efectos de compartir
French[fr]
Les organismes des Nations Unies ont beaucoup investi aussi bien dans l'infrastructure technologique que dans les systèmes opérationnels et hésitent, comme cela est compréhensible, à démanteler des systèmes coûteux qui fonctionnent bien dans le seul but d'unifier les procédures
Chinese[zh]
联合国各组织在技术基础设施和业务系统两方面都斥以巨资,可以理解的是,这些组织不愿意仅仅为了共享而废弃正在运行的、造价高昂的系统。