Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да те нараня.
Bosnian[bs]
INeću ze povrediti.
Czech[cs]
Neublížím vám.
Greek[el]
Δεν θα σε πονέσω.
English[en]
I'm not going to hurt you.
Spanish[es]
No te haré daño.
Hungarian[hu]
Ne féljen, nem bántom.
Portuguese[pt]
Não vou machucá-Io.
Serbian[sr]
Neću te povrediti.
Turkish[tr]
Sana zarar vermeyeceğim.