Besonderhede van voorbeeld: 894512540543960337

Arabic

فقط أظهري لي الرسائل التي أرسلتها ماتا هاري بعد أن نعود لبعضنا البعض

Czech

Tak mi ukaž jen ty zprávy, které tady Mata Hari poslala potom, co jsme se zase dali dokupy.

Danish

Okay, bare vis mig de beskeder, sendt efter hun og jeg fandt sammen igen.

German

Dann möchte ich die Nachrichten sehen, die Mata Hari geschrieben hat, nachdem wir wieder zusammenkamen.

Greek

Απλά δείξτε μου τα κείμενα ότι η Μάτα Χάρι εδώ αποστέλλονται μετά πήραμε το παιχνίδι μας.

English

Just show me the texts that Mata Hari here sent after we got our game on.

Spanish

Enséñame esos mensajes que esta Mata Hari envió después de que volviéramos a estar juntos.

Finnish

Näytä vain ne, jotka Mata Hari lähetti minun aikanani.

Croatian

Samo mi pokaži SMS-ove koje je Mata Hari ovdje poslala kad smo završili zajedno.

Hungarian

Akkor csak azokat az üzeneteket mutassa, amit Mata Hari azután küldött, hogy összejöttünk!

Italian

Mostrami solo gli sms che Mata Hari qui ha inviato dopo che ci siamo rimessi insieme.

Dutch

Goed, toon me de teksten van Mata Hari, nadat we met ons spel begonnen.

Polish

Pokaż mi tylko te, które Mata Hari wysłała po naszym zejściu się.

Portuguese

Só mostre as mensagens que a Mata Hari enviou depois que voltamos.

Romanian

Arată-mi mesajele pe care Mata Hari, aici de faţă, le-a trimis înainte ca noi să ne facem de cap.

Russian

Покажи мне сообщения, которые эта Мата Хари послала после того, как мы сошлись.

Slovak

tak mi ukáž len tie správy, ktoré Mata Hari poslala potom, ako sme znova spustili hru.

Slovenian

Samo pokaži SMS-e, katere je Mata Hari poslala, ko sva končala skupaj.

Turkish

Sadece bu Mata Hari'nin biz tekrar bir araya geldikten sonra gönderdiği mesajları göster bana.