Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нийл, виж дали можеш да разбереш нещо за Скот.
Bosnian[bs]
Nile, vidi ima li traga Skotu.
Czech[cs]
Neale, pokus se něco zjistit o Scottovi.
Danish[da]
Prøv at finde Scott, Neal.
German[de]
Neal, sieh mal, ob du Hinweise auf Scott bekommen kannst.
Greek[el]
Εσύ Νιλ δες αν μπορείς να βρεις κάτι που να μας οδηγήσει στον Σκότ.
English[en]
Neal, see if you can get any leads on Scott.
Spanish[es]
Neal, busca alguna pista de Scott.
Finnish[fi]
Neal, koita saada johtolanka Scottista.
Hebrew[he]
ניל, תראה אם נוכל להשיג קצה חוט לסקוט.
Hungarian[hu]
Neal, próbálj meg Scott nyomára bukkanni.
Italian[it]
Neal, vedi se riesci a trovare qualche indizio su Scott.
Latvian[lv]
Nīl, paskaties, vai vari sameklēt kādas Skota pēdas.
Dutch[nl]
Neal, jij gaat rondhoren of iemand Scott weet te vinden.
Polish[pl]
Neal, sprawdź tropy prowadzące do Scotta.
Portuguese[pt]
Neal, veja se consegue alguma pista que leve até Scott.
Romanian[ro]
Neal, vezi dacă găseşti vreo pistă legat de Scott.
Serbian[sr]
Nile, vidi ima li traga Skotu.
Thai[th]
นีล ลองไปหาเบาะแสของ สก็อตให้หน่อย
Turkish[tr]
Neal, bak bakalım, Scott hakkında herhangi bir ipucu edinebilecek misin.