Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فبرغم كل نجاحاتها في ظل اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية وغيرها من أدوات فتح الأسواق، سجلت البلاد نمواً بطيئاً نسبياً في الناتج المحلي الإجمالي.
English[en]
For all of its successes under NAFTA and other market-opening devices, the country has recorded relatively slow GDP growth.
Spanish[es]
A pesar del éxito del TLCAN y otros dispositivos de apertura de su mercado, el país ha registrado un crecimiento del PIB relativamente lento.
French[fr]
Malgré tous ses succès dus à l'ALENA et à d'autres dispositifs d'ouverture du marché, le pays a enregistré une croissance relativement lente de son PIB.
Russian[ru]
Несмотря на все успехи, достигнутые в связи с договором НАФТА, в стране отмечается относительно медленный рост ВВП.
Chinese[zh]
纵使北美自由贸易协定和其他市场开放策略带来了成功,但该国的GDP增长却相对缓慢。