Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حدثت عملية النقل
Bulgarian[bg]
Актуализирах FTP-то.
Czech[cs]
Aktualizovala jsem FTP server, soubory už jsou tam.
Danish[da]
Jeg har opdateret FTP'en.
German[de]
Der FTP-Server ist aktualisiert.
Greek[el]
Ενημέρωσα το FTP.
English[en]
I've updated the FTP.
Spanish[es]
Actualicé el FTP.
Persian[fa]
پروتكل انتقال فايلُ آپديت كردم.
Finnish[fi]
Päivitin FTP: n.
French[fr]
J'ai mis à jour le FTP.
Croatian[hr]
Ažurirala sam FTP.
Hungarian[hu]
Frissítettem az FTP-t.
Indonesian[id]
Aku sudah memperbarui FTP-nya.
Italian[it]
Ho aggiornato l'FTP.
Dutch[nl]
Ik heb de FTP geüpdatet.
Polish[pl]
Zaktualizowałam FTP.
Portuguese[pt]
Atualizei o FTP.
Romanian[ro]
Am actualizat FTP-ul.
Slovak[sk]
Updatovala som FTP.
Serbian[sr]
Ažurirala sam FTP.
Swedish[sv]
Jag har uppdaterat FTP: n.
Turkish[tr]
FTP'yi güncelledim.
Vietnamese[vi]
Tôi đã cập nhật FTP.
Chinese[zh]
我 更新 了 FTP