Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتحتّم أن نغادر.
Czech[cs]
Musíme odsud zmizet.
Danish[da]
Vi må væk herfra.
German[de]
Wir müssen weg.
Greek[el]
Πρέπει να φύγουμε.
English[en]
We have to leave.
Spanish[es]
Tenemos que irnos.
Estonian[et]
Me peame lahkuma.
Persian[fa]
ما بايد بريم
Finnish[fi]
Meidän täytyy lähteä.
French[fr]
Il faut partir.
Hebrew[he]
חייבים לעזוב.
Hungarian[hu]
Mennünk kell.
Indonesian[id]
Kita harus pergi.
Italian[it]
Dobbiamo andarcene.
Latvian[lv]
Mums jāiet prom.
Malay[ms]
Kita mesti pergi.
Norwegian[nb]
Vi må dra.
Dutch[nl]
We moeten weg.
Polish[pl]
Musimy uciekać.
Portuguese[pt]
Temos de ir embora.
Romanian[ro]
Trebuie să plecăm.
Russian[ru]
Нам надо съёбывать.
Slovak[sk]
Musíme vypadnúť.
Slovenian[sl]
Proč moramo.
Albanian[sq]
Duhet të ikim.
Swedish[sv]
Vi måste sticka.
Turkish[tr]
Gitmemiz lazım.