Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الوقت مناسب ؟
Czech[cs]
Jdu v nevhod?
German[de]
Ist jetzt ein guter Zeitpunkt?
English[en]
Is now a good time?
Spanish[es]
¿Ahora es un buen momento?
French[fr]
Le moment est mal choisi?
Hebrew[he]
עכשיו זה זמן טוב?
Croatian[hr]
Je li dobar trenutak?
Hungarian[hu]
Jó az időpont?
Italian[it]
Disturbo, per caso?
Norwegian[nb]
Passer det dårlig?
Dutch[nl]
Komt het gelegen?
Polish[pl]
Pojawiam się nie w porę?
Portuguese[pt]
Pode falar?
Romanian[ro]
Am picat nepotrivit?
Russian[ru]
Надеюсь, час урочный?
Turkish[tr]
Şu an uygun musun?