Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إيكو) ، هل أنهيتِ شجرتك ؟
Greek[el]
Έκο; Έχεις τελειώσει με το δέντρο σου
English[en]
Echo, are you finished with your tree?
Spanish[es]
Echo, ¿ terminaste con tu árbol?
French[fr]
Echo, tu as fini ton arbre?
Croatian[hr]
Echo, jesi li završila s drvetom?
Hungarian[hu]
Echo, készen vagy a fácskáddal?
Dutch[nl]
Echo, ben je klaar met je boom?
Portuguese[pt]
Echo, terminou a sua árvore?
Romanian[ro]
Echo, ai terminat cu copăcelul tău?
Slovak[sk]
Echo?Už si skončila so svojím stromčekom?
Serbian[sr]
Eho, jesi li gotova sa svojim drvetom?