Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
under henvisning til Kroatiens ansøgning om EU-medlemskab,
German[de]
gestützt auf den Antrag Kroatiens auf EU-Mitgliedschaft;
Greek[el]
έχοντας υπόψη την αίτηση της Κροατίας για την ένταξή της στην ΕΕ·
English[en]
having regard to the application for membership of the EU by Croatia;
Spanish[es]
vista la solicitud de adhesión a la UE presentada por Croacia;
Finnish[fi]
Kroatian hakemuksen tulla EU:n jäseneksi,
French[fr]
vu la demande d'adhésion à l'UE introduite par la Croatie;
Italian[it]
vista la domanda di adesione all'Unione europea presentata dalla Croazia;
Dutch[nl]
gelet op de toetredingsaanvraag van Kroatië;
Portuguese[pt]
Tendo em conta a candidatura de adesão à UE apresentada pela Croácia;
Swedish[sv]
Kroatiens ansökan om medlemskap i EU, samt