Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(2) Navn på oprindelseslandet, der skal være det samme som afsendelseslandet.
German[de]
(2) Name des Herkunftslands, das dem Ausfuhrland entsprechen muß.
Greek[el]
(2) Όνομα της χώρας προέλευσης το οποίο πρέπει να είναι το ίδιο με αυτό της χώρας εξαγωγής.
English[en]
(2) Name of the country of origin which must be the same as the country of export.
Spanish[es]
(2) Nombre del país de origen, que ha de ser el mismo que el de exportación.
Finnish[fi]
(2) Alkuperämaan nimi, jonka on oltava sama kuin vientimaan.
French[fr]
(2) Nom du pays d'origine, qui doit être aussi le pays exportateur.
Italian[it]
(2) Nome del paese d'origine, che deve essere il paese esportatore.
Dutch[nl]
(2) Naam van het land van oorsprong, dat hetzelfde moet zijn als het land van uitvoer.
Portuguese[pt]
(2) Nome do país de origem, que deve ser o mesmo do país de exportação.
Swedish[sv]
(2) Namnet på köttets ursprungsland, som skall vara detsamma som exportlandet.