Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مسكّنات ، قطرات للعين ودواء للسعال
Bulgarian[bg]
Ибупрофен, капки за очи, сироп за кашлица.
Bosnian[bs]
Ibuprofen, kapi za oči, sirup protiv kašlja.
Czech[cs]
Ibuprofen, kapky do očí, sirup na kašel.
German[de]
Ibuprofen, Augentropfen, Hustensaft.
Greek[el]
Ιβουπροφαίνη, οφθαλμικές σταγόνες, αντιβηχικό σιρόπι.
English[en]
Ibuprofen, eye drops, cough syrup.
Spanish[es]
Ibuprofeno, gotas para ojos, jarabe para la tos.
Hebrew[he]
איבופרופן, טיפות עיניים, סירופ נגד שיעול.
Croatian[hr]
Ibuprofen, kapi za oči, sirup protiv kašIja.
Hungarian[hu]
Ibuprofen, szemcsepp, köhögés elleni szirup.
Italian[it]
Ibuprofene, collirio, sciroppo per la tosse.
Dutch[nl]
Ibuprofen, oogdruppels, hoestsiroop.
Polish[pl]
Ibuprofen, krople do oczu, syrop na kaszel.
Portuguese[pt]
Ibuprofeno, colírio, xarope.
Romanian[ro]
Ibuprofen, picături de ochi, sirop de tuse.
Slovenian[sl]
Ibuprofen, kapljice za oči, sirup proti kašlju.
Serbian[sr]
Ibuprofen, kapi za oči, sirup protiv kašIja.
Turkish[tr]
İbuprofen, göz damlası, öksürük şurubu.