Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نهاية نيسان/أبريل، عقدت الدورات الأولى لفريق الاختيار المعني بإدماج موظفي الحماية المدنية على النحو المتوخى في الاتفاق المعقود في إطار الحوار الذي ييسره الاتحاد الأوروبي.
English[en]
At the end of April, the first sessions of the selection panel for the integration of civil protection staff were held as foreseen in the agreement in the framework of the European Union-facilitated dialogue.
Spanish[es]
A fines de abril se celebraron las primeras sesiones del panel de selección para la integración del personal de protección civil, según lo previsto en el acuerdo alcanzado en el marco del diálogo que facilitó la Unión Europea.
French[fr]
À la fin d’avril, les premières séances du groupe chargé de la sélection des effectifs pour l’intégration du personnel de la protection civile ont eu lieu comme le prévoit l’accord conclu dans le cadre du dialogue engagé sous les auspices de l’Union européenne.
Russian[ru]
В конце апреля, как и предусматривалось соглашением, заключенным в рамках проводимого при содействии Европейского союза диалога, прошли первые совещания группы по отбору сотрудников по вопросам защиты гражданского населения для перевода.
Chinese[zh]
4月底,民事保护人员整合甄选小组第一次会议按协定中的预期在欧盟主持的对话框架内举行。