Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме прекалено много полярни мечки понякога.
Catalan[ca]
Tenim problemes polar-ós allà fora en alguns casos.
Czech[cs]
V některých případech s nimi máme dokonce problémy.
Danish[da]
Vi har isbjørneproblemer.
English[en]
We got polar-bear problems out there in some cases.
Spanish[es]
Tenemos problemas de osos polares en algunos casos.
Finnish[fi]
Joillain seuduilla niistä on tullut todellinen ongelma.
French[fr]
C'en devient un problème.
Hungarian[hu]
Jegesmedve problémákat kaptunk odakint, némely esetben.
Dutch[nl]
We hebben daar echte ijsbeerproblemen.
Portuguese[pt]
Nós temos um problema com os ursos polares!
Swedish[sv]
VI har till och med isbjörnsproblem.