Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
subjekty, které mohou využít možnosti uvedené v čl. 4 odst. 3 směrnice a
Danish[da]
en enhed, der gør brug af den i direktivets artikel 4, stk. 3, fastsatte mulighed, og
German[de]
Einrichtungen, die von der Wahlmöglichkeit des Artikels 4 Absatz 3 der Richtlinie Gebrauch gemacht haben,
Greek[el]
φορείς που ασκούν το δικαίωμα επιλογής βάσει του άρθρου 4 παράγραφος 3 της οδηγίας, και
English[en]
entities which qualify for the option under Article 4(3) of the Directive;
Spanish[es]
entidades que recurran a la opción prevista en el apartado 3 del artículo 4 de la Directiva, y
Estonian[et]
direktiivi artikli 4 lõikes 3 ettenähtud võimalust kasutavad üksused ja
Finnish[fi]
direktiivin 4 artiklan 3 kohdassa mainitun vaihtoehdon piirissä olevat yhteisöt, sekä
French[fr]
des entités qui bénéficient de l'option prévue à l'article 4, paragraphe 3 de la directive, et
Hungarian[hu]
azon szervezetek, amelyek az irányelv 4. cikkének (3) bekezdése szerinti választási lehetőséget gyakorolnak;
Italian[it]
entità che beneficiano dell'opzione di cui all'articolo 4, paragrafo 3 della direttiva e
Lithuanian[lt]
subjektai, turintys teisę į direktyvos 4 straipsnio 3 dalyje minimą pasirinkimą; ir
Latvian[lv]
vienības, kas var izmantot direktīvas 4. panta 3. punktā minēto izvēli; un
Dutch[nl]
entiteiten die gebruik mogen maken van de keuzemogelijkheid van artikel 4, lid 3, van de richtlijn en
Polish[pl]
podmioty spełniające warunki dla skorzystania z możliwości przewidzianej w art. 4 ust. 3 dyrektywy; oraz
Portuguese[pt]
entidades que beneficiem da possibilidade prevista no n.o 3 do artigo 4.o da Directiva,
Slovak[sk]
subjektami, ktoré využijú možnosť uvedenú v článku 4 ods. 3 smernice; a
Slovenian[sl]
subjekti, ki izpolnjujejo pogoje za možnost iz člena 4(3) direktive; in
Swedish[sv]
subjekt som utnyttjar den rättighet som anges i artikel 4.3 i direktivet, och