Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много приятелски, Хейстингс.
German[de]
Das ist wahre Freundschaft, Hastings.
Greek[el]
Αυτό θα πει φιλία, Χέιστινγκς.
English[en]
That is a friendship indeed, Hastings.
Spanish[es]
¿A eso le llama amistad, Hastings?
Finnish[fi]
Se on todellista ystävyyttä, Hastings.
Croatian[hr]
PRAVO PRIJATELJSTVO, HASTINGSE!
Portuguese[pt]
Isso é que é amizade, Hastings.
Romanian[ro]
Asta da prietenie, Hastings.
Russian[ru]
Очень по-дружески, Гастингс.
Slovenian[sl]
To je prijateljstvo, Hastings!