Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
6. propagoval bohaté a různorodé digitální materiály a služby přispívající k vytvoření jednotného evropského informačního prostoru a informační společnosti pro růst a zaměstnanost.
Danish[da]
6. har styrket udbuddet af rigt og forskelligartet digitalt indhold og dermed forbundne tjenesteydelser og således bidraget til udviklingen af et europæisk samarbejdsområde for information og et informationssamfund, der fremmer vækst og beskæftigelse.
German[de]
6. reichhaltige und vielfältige digitale Inhalte und Dienste gefördert hat, die zur Schaffung eines einheitlichen europäischen Informationsraums und einer Informationsgesellschaft für Wachstum und Beschäftigung beitragen.
Greek[el]
6. προώθησε ψηφιακό περιεχόμενο και υπηρεσίες πλούσια και με ποικιλότητα που συμβάλλουν στη δημιουργία ενιαίου ευρωπαϊκού χώρου πληροφοριών και Κοινωνίας των Πληροφοριών με στόχο την ανάπτυξη και την απασχόληση.
English[en]
6. promoted rich and diverse digital content and services contributing to the creation of a single European information space and an Information Society for growth and employment.
Spanish[es]
6. ha fomentado la riqueza y variedad de los contenidos y servicios digitales al contribuir a la creación de un espacio único europeo de la información y una sociedad de la información europea para el crecimiento y el empleo.
Estonian[et]
6. on edendanud rikkalikku ja mitmekesist digitaalset infosisu ja teenuseid, aidates kaasa Euroopa ühtse inforuumi ja infoühiskonna loomisele majanduskasvu ja tööhõive tõstmise huvides.
Finnish[fi]
6. edistänyt rikasta ja monipuolista digitaalista sisältöä ja digitaalipalveluja, mikä puolestaan edistää yhtenäisen eurooppalaisen tietoalueen sekä kasvua ja työllisyyttä edistävän eurooppalaisen tietoyhteiskunnan syntymistä.
French[fr]
6. a stimulé la richesse et la diversité des contenus et services numériques contribuant à la création d’un espace de l’information européen unique et d’une société de l’information pour la croissance et l’emploi.
Hungarian[hu]
6. ösztönözte a gazdag és sokszínű digitális tartalmak és szolgáltatások megjelenését, amelyek hozzájárulnak az egységes európai információs közeg és a növekedést és a foglalkoztatást célzó információs társadalom kialakításához.
Italian[it]
6. abbia promosso contenuti e servizi digitali ricchi e diversificati che contribuiscono alla creazione di uno spazio unico europeo dell'informazione e di una società dell'informazione per la crescita e l'occupazione.
Lithuanian[lt]
6. paskatino kurti turtingą ir įvairų skaitmeninį turinį bei paslaugas, prisidedančias prie vieningos Europos informacinės erdvės ir informacinės visuomenės augimui ir užimtumui skatinti kūrimo.
Latvian[lv]
6. sekmējusi bagātīgu un daudzveidīgu digitālo saturu un pakalpojumus, kas veicina vienotas Eiropas informācijas telpas un iniciatīvas Eiropas informācijas sabiedrības izaugsmei un nodarbinātībai izveidi.
Maltese[mt]
6. ippromwova, kontenut diġitali rikk u differenti u servizzi li kkontribwew għall-ħolqien ta' spazju Ewropew ta' l-informazzjoni waħdieni u ta' Soċjeta ta' l-informatika għat-tkabbir u għall-ħolqien tax-xogħol.
Dutch[nl]
3) rijke en gevarieerde digitale inhoud en diensten heeft bevorderd die bijdragen tot de totstandkoming van een gemeenschappelijke Europese informatieruimte en een informatiemaatschappij voor groei en werkgelegenheid.
Polish[pl]
6. wspierał bogate i różnorodne zasoby cyfrowe i usługi, przyczyniając się do stworzenia jednolitej europejskiej przestrzeni informacyjnej i społeczeństwa informacyjnego na rzecz wzrostu i zatrudnienia.
Portuguese[pt]
6. promoveu a riqueza e a diversidade dos conteúdos e serviços digitais, contribuindo para a criação de um espaço de informação europeu único e uma sociedade da informação para o crescimento e o emprego.
Slovak[sk]
6. podporil bohatosť a rôznorodosť digitálneho obsahu a služieb, ktoré prispievajú k vytvoreniu jednotného európskeho informačného priestoru a informačnej spoločnosti pre rast a zamestnanosť.
Slovenian[sl]
6. spodbudil bogate in raznolike digitalne vsebine in storitve, ki prispevajo k ustvarjanju enotnega evropskega informacijskega prostora in informacijske družbe za rast in zaposlovanje.
Swedish[sv]
6. främjat rikedom och variation när det gäller innehåll och tjänster i digital form, vilket bidrar till att skapa ett gemensamt europeiskt informationsområde och ett informationssamhälle för tillväxt och sysselsättning.