Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني أرى يدك ، زوي.
Bosnian[bs]
Daj mi da ti vidim ruku, Zoey.
Czech[cs]
Ukaž mi ruku, Zoey.
German[de]
Lass deine Hand sehen, Zooey!
Greek[el]
'σε με να δω το χέρι σου, Ζωή.
English[en]
Let me see your hand, Zooey.
Spanish[es]
Déjame ver tu mano, Zooey.
Hebrew[he]
תני לי לראות את היד שלך, זואי.
Croatian[hr]
Daj mi da ti vidim ruku, Zoey.
Hungarian[hu]
Mutasd a kezed, Zoey.
Portuguese[pt]
Deixe-me ver sua mão, Zoey.
Romanian[ro]
Lasă-mă să văd mâna, Zoey.
Russian[ru]
Руку покажи свою, Зуи.
Slovenian[sl]
– Pokaži mi roko, Zooey.
Albanian[sq]
Më lër të shikoj dorën, Zoi.
Serbian[sr]
Daj mi da ti vidim ruku, Zoi.
Swedish[sv]
Jag får se handen, Zooey.
Turkish[tr]
Elini göster Zoey.