Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият лекар може да прецени да ви даде друг медикамент или да промени дозата на протеазните инхибитори
Czech[cs]
Ošetřující lékař může zvážit podávání jiného léku nebo změnu dávky inhibitoru proteázy
Danish[da]
Lægen kan overveje at give Dem anden medicin eller at ændre dosen af proteasehæmmere
German[de]
Ihr Arzt wird möglicherweise in Erwägung ziehen, Ihnen ein anderes Medikament zu verschreiben oder die Dosis der Protease-Inhibitoren zu ändern
Greek[el]
Ο γιατρός σας μπορεί να υπολογίσει να σας δώσει ένα εναλλακτικό φάρμακο ή να σας αλλάξει τη δόση των αναστολέων πρωτεασών
English[en]
Your doctor may consider giving you an alternative medicine or changing the dose of the protease inhibitors
Spanish[es]
Su médico debe considerar darle un medicamento alternativo o cambiar la dosis de los inhibidores de la proteasa
Estonian[et]
Arst võib kaaluda mõne teise ravimi määramist või proteaasi inhibiitorite annuse muutmist
Finnish[fi]
Lääkäri voi harkita jonkin muun lääkkeen käyttöä tai proteaasinestäjäannoksen muuttamista
French[fr]
Votre médecin pourra envisager de vous donner un autre médicament ou de changer la dose des inhibiteurs de protéase
Hungarian[hu]
Orvosa fontolóra veheti, hogy másfajta gyógyszert írjon fel Önnek, vagy változtasson a proteáz-inhibitor adagolásán
Italian[it]
Il medico può decidere di darle un medicinale alternativo o di modificare la dose degli inibitori delle proteasi
Lithuanian[lt]
Gydytojas gali nuspręsti skirti Jums kitą vaistą arba pakeisti proteazių inhibitorių dozę
Latvian[lv]
Ārsts varētu izlemt par alternatīvu zāļu nozīmēšanu vai proteāzes inhibitoru devas maiņu
Maltese[mt]
It-tabib tiegħek jista ’ jikkunsidra li jagħtik mediċina alternattiva jew li jibdel id-doża tal-inibituri tal-protease
Polish[pl]
Lekarz może rozważyć podanie alternatywnego leku lub zmianę dawki inhibitorów proteazy
Portuguese[pt]
O seu médico pode achar necessário dar-lhe um medicamento alternativo ou alterar a dose do inibidor da protease
Romanian[ro]
Medicul dumneavoastră poate lua în considerare administrarea unui tratament alternativ sau modificarea dozei de inhibitori de protează
Slovak[sk]
Váš lekár môže zvážiť podanie iného lieku alebo zmenu dávky inhibítorov proteázy
Slovenian[sl]
Zdravnik bo morda razmislil o drugem zdravilu ali spremembi odmerka zaviralcev proteaze
Swedish[sv]
Din läkare kan överväga att ge dig ett annat läkemedel eller att ändra dosen för proteashämmaren