Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече е прекалено късно, когато старшите от Черните Дракони губят власт.
Czech[cs]
Je příliš pozdě, jakmile starší z Černých draků ztrácejí svou moc.
German[de]
Denn es wird zu spät dafür sein, wenn die Alten da nichts mehr zu sagen haben.
Greek[el]
Είναι πολύ αργά όταν οι γηραιοί των μαύρων Δράκων χάσουν δύναμη.
English[en]
It's too late when the elders of the Black Dragons lose power.
Spanish[es]
antes de que sea demasiado tarde y los ancianos de los Dragones Negros pierdan poder.
French[fr]
Avant que les anciens des Black Dragons perdent leur influence.
Hebrew[he]
זה מאוחר מדי כשחכמי הדרקונים השחורים מאבדים כח.
Hungarian[hu]
Akkor már túl késő lesz, mikor a Fekete Sárkányok rangidős tagjai elvesztik a hatalmukat.
Indonesian[id]
Sudah terlambat ketika para penatua Dragons Black kehilangan daya.
Polish[pl]
Jest juz za późno, przywódcy Czarnych Smoków traca wpływy.
Romanian[ro]
E prea târziu când bătrânii Dragonilor Negri au pierdut puterea.
Russian[ru]
Слишком поздно, когда главари Черного Дракона теряют силу.
Thai[th]
มันสายไปแล้วเมื่อผู้อาวุโสของแก็งมังกรดําหมดอํานาจ
Turkish[tr]
Black Dragon Çetesinin kıdemlileri güç kaybederse çok geç olacak.