Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I will not return Ichi, even if the heavens rain fire!
Spanish[es]
¡ No devolveré a Ichi, aunque llueva fuego de los cielos!
Finnish[fi]
En tule palauttamaan Ichiä vaikka taivaalta sataisi tulta!
French[fr]
Même s' il pleut du feu, je garde Ichi
Hungarian[hu]
Akkor sem küldöm vissza Ichi- t, még ha a mennyből tűzeső zúdul!
Italian[it]
Non restituirò ad Ichi, benché piova fuoco dei cieli!
Portuguese[pt]
Não devolverei Ichi, mesmo que chova fogo dos céus!