Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
x) Информация за потребителя: етикетът на продукта съдържа следната информация:
Czech[cs]
x) Informace pro uživatele: etiketa výrobku musí obsahovat tyto informace:
Danish[da]
x) Brugerinformation: produktets etiket skal indeholde følgende oplysninger:
German[de]
x) Gebrauchsanleitung: Das Produktetikett muss folgende Angaben enthalten:
Greek[el]
x) Πληροφορίες για τον χρήστη: Η ετικέτα του προϊόντος περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες:
English[en]
(x) User information: the product label shall include the following information:
Spanish[es]
x) Modo de empleo: la etiqueta del producto contendrá los datos siguientes:
Estonian[et]
x. Kasutajateave: toote etiketil peab olema esitatud järgmine teave:
Finnish[fi]
x) Käyttäjille annettavat tiedot: tuotteen merkinnöissä on oltava seuraavat tiedot:
French[fr]
x) Informations destinées à l'utilisateur: l'étiquette du produit doit indiquer ce qui suit:
Croatian[hr]
x. Informacije za korisnike: etiketa proizvoda uključuje sljedeće podatke:
Hungarian[hu]
x. A felhasználók tájékoztatása: a termékcímkének tartalmaznia kell a következő információkat:
Italian[it]
x) Informazioni destinate all'utilizzatore: l'etichetta del prodotto comprende le seguenti informazioni.
Lithuanian[lt]
x) informacija naudotojui: produkto etiketėje pateikiama ši informacija:
Latvian[lv]
x) Lietotājiem sniedzamā informācija. Produkta marķējumā ietilpst šāda informācija:
Maltese[mt]
(x) Informazzjoni għall-utenti: it-tikketta tal-prodott għandha tinkludi l-informazzjoni li ġejja:
Dutch[nl]
x) Informatie voor gebruikers: op het etiket van het product moet worden vermeld:
Polish[pl]
(x) Informacje dla użytkowników: etykieta produktu musi zawierać następujące informacje:
Portuguese[pt]
x) Informações para o utilizador: O rótulo do produto deve incluir as seguintes informações:
Romanian[ro]
(x) Informații pentru utilizatori: eticheta produsului include următoarele informații:
Slovak[sk]
x) Informácie pre užívateľov: Na etikete produktu sú uvedené tieto informácie:
Slovenian[sl]
(x) Informacije za uporabnike: etiketa proizvoda vsebuje naslednje informacije:
Swedish[sv]
x) Användarinformation: Produktetiketten ska innehålla följande uppgifter: