Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е нещото, Лив.
Czech[cs]
To je právě to, Liv.
Greek[el]
Αυτό είναι το θέμα, Λιβ.
English[en]
That's the thing, Liv.
Spanish[es]
Esa es la cosa, Liv.
French[fr]
C'est le truc, Liv.
Hebrew[he]
זה העניין, ליב.
Hungarian[hu]
Épp ez az, Liv.
Italian[it]
E'questo il punto, Liv.
Dutch[nl]
Dat is het punt, Liv.
Polish[pl]
O to chodzi, Liv.
Portuguese[pt]
É esse o problema, Liv.
Romanian[ro]
Asta-i chestia, Liv.
Russian[ru]
В том-то и дело, Лив.
Serbian[sr]
U TOME JE STVAR.
Turkish[tr]
Öyleydi zaten Liv.