Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Prævalenstallene skønnes at ligge mellem 2 % og 10 % i EU.
German[de]
Schätzungen der Prävalenzrate in der ganzen Gemeinschaft reichen von 2 % bis 10 %.
Greek[el]
Εκτιμάται ότι τα ποσοστά επιπολασμού στην Κοινότητα κυμαίνονται συνολικά μεταξύ 2 και 10 %.
English[en]
It is estimated that prevalence rates in the Community as a whole range from 2 % to 10 %.
Spanish[es]
Se estima que las tasas de presencia de estas enfermedades en la Comunidad en su conjunto abarcan desde el 2 % hasta el 10 %.
Finnish[fi]
On arvioitu, että 2 10 % yhteisön väestöstä kärsii allergisesta nuhasta.
French[fr]
D'après les estimations, les taux de prévalence dans la Communauté dans son ensemble varient de 2 à 10 %.
Italian[it]
Secondo le stime, gli attuali tassi di prevalenza nella Comunità nel suo complesso variano dal 2 al 10 %.
Dutch[nl]
Naar schatting is 2 tot 10 % van de EU-bevolking rhinitis-patiënt.
Portuguese[pt]
Estima-se que as taxas de prevalência no conjunto da Comunidade variem entre 2 % e 10 %.
Swedish[sv]
Det uppskattas att spridningstakten i gemenskapen som helhet varierar mellan 2-10 %.