Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تضيِع وقتي ، أريني "
Bosnian[bs]
" Ne traci mi vrijeme, pokaži mi
Czech[cs]
" Časem neplýtvej, dokaž to
Danish[da]
" Spild ikke min tid, vis mig det
Greek[el]
Μην ξοδεύεις χρόνο, δείξε μου
English[en]
" Don't waste my time, show me
Spanish[es]
" No me hagas perder el tiempo, demuéstramelo
Estonian[et]
Ära raiska mu aega, vaid näita!
French[fr]
" Prouvez-le
Croatian[hr]
" Ne trači mi vrijeme, pokaži mi
Italian[it]
Sono solo follie Me lo provi
Norwegian[nb]
" lkke kast bort tiden min, vis meg det
Dutch[nl]
" Verspil m'n tijd niet, toon het dan
Polish[pl]
" Nie marnuj czasu, okaż mi
Portuguese[pt]
Não perca tempo, demonstre
Romanian[ro]
♪ Nu pierde timpul ♪
Serbian[sr]
Не траћи ми време, покажи ми
Swedish[sv]
" Slösa ej tid, visa mig
Chinese[zh]
别 浪费时间 , 表现 给 我 看