Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في عمرك أتخيل ذلك
Bulgarian[bg]
На твоята възраст, представям си колко ти липсва.
Bosnian[bs]
U tim godinama predpostavljam da je.
Czech[cs]
Umím si představit, že ve tvém věku určitě.
German[de]
In deinem Alter kann ich mir vorstellen, dass es so ist.
English[en]
At your age, I imagine you do.
Spanish[es]
A tu edad, me imagino que sí.
Hebrew[he]
בגילך, אני מתאר לעצמי שכן.
Croatian[hr]
U tim godinama predpostavljam da je.
Italian[it]
Alla tua eta'immagino di si'.
Polish[pl]
W twoim wieku pewnie tak.
Portuguese[pt]
Na sua idade, imagino que sim.
Romanian[ro]
La vârsta ta, cred că ţi-este.
Serbian[sr]
U tvojim godinama, pretpostavljam da da.
Turkish[tr]
Senin yaşındaki birisi özler.