Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента един конвой е под обстрел, близо до границата.
Czech[cs]
Blízko hranic je konvoj pod palbou
Danish[da]
En konvoj er låst i en ildkamp på den anden side af grænsen.
Greek[el]
Υπάρχει ένα κομβόι που χτυπήθηκε αμέσως μετά τα σύνορα.
French[fr]
Il y a un convois sous un tir nourri près de la frontière.
Hebrew[he]
יש שיירה שסופגת אש על ידי קבוצת גרילה ליד הגבול.
Croatian[hr]
Postoji jedan konvoj kojega je pričepila paljba grupe gerilaca malo preko granice.
Hungarian[hu]
A konvojt tűz alatt tartja gerillák egy csoportja a határnál.
Indonesian[id]
Ada konvoi dalam baku tembak didekat perbatasan
Portuguese[pt]
Há um comboio sob o fogo perto da beira
Romanian[ro]
Este un convoi ţintuit pe loc de focurile trase de un grup de guerilă imediat după graniţă.
Serbian[sr]
Ima jedan konvoj kojeg je pričepila paljba grupe gerilaca malo preko granice.