Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Diovo sémě v tvé ženě přežilo
Danish[da]
Sæd fra Zeus overlevede i din kone
Greek[el]
Ο σπόρος του Δία μέσα στην γυναίκα σου επέζησε
Estonian[et]
Zeusi ja sinu naise järglane jäi ellu
Hungarian[hu]
Zeusz feleségedbe ültetett magja túlélte
Norwegian[nb]
Zevs ' frø i din kone overlevde
Dutch[nl]
Het zaad van Zeus in je vrouw overleefde het
Romanian[ro]
Copilul lui Zeus cu soţia ta a supravieţuit
Russian[ru]
Семя Зевса проросшее в твоей жене, не погибло
Slovenian[sl]
Zevsovo seme v tvoji ženi je preživelo
Turkish[tr]
Zeus' un karina biraktigi tohum yasiyor