Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
+ 14 Jeg fortsatte til Kildeporten+ og til Kongedammen, og der var ikke plads nok til at dyret jeg red på, kunne komme frem.
English[en]
+ 14 And I passed along to the Fountain Gate+ and to the King’s Pool, and there was not enough space for the animal I was riding to pass.
Italian[it]
+ 14 E proseguii fino alla Porta della Fonte+ e alla Piscina del Re, ma non c’era abbastanza spazio per far passare l’animale che cavalcavo.
Norwegian[nb]
+ 14 Jeg dro videre til Kildeporten+ og til Kongedammen, og der var det ikke nok plass til at det dyret jeg red på, kunne komme fram.
Dutch[nl]
+ 14 Ik ging door naar de Bronpoort+ en naar de Koningsvijver, en mijn rijdier kon er niet meer langs.
Portuguese[pt]
+ 14 Segui caminho até o Portão da Fonte+ e o Reservatório de Água do Rei, e não havia espaço suficiente para o animal em que eu estava montado passar.
Swedish[sv]
+ 14 Sedan fortsatte jag bort till Källporten+ och Kungsdammen, men där var det för trångt för riddjuret att ta sig fram.
Ukrainian[uk]
+ 14 І, коли я дістався до Джерельної брами+ та Царського ставу, мій осел не зміг там пройти, бо було замало місця.