Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Obsahuje všechny funkce pro bezpečný provoz vlaku.
Danish[da]
Den indeholder alle funktioner, der forudsættes for sikker drift af toget.
German[de]
Er enthält alle Funktionen für den sicheren Betrieb eines Zuges.
Greek[el]
Περιέχει όλες τις λειτουργίες για την κίνηση αμαξοστοιχίας κατά τρόπο ασφαλή.
English[en]
It contains all functions to run a train in a safe way.
Spanish[es]
Contiene todas las funciones necesarias para hacer circular un tren de manera segura.
Estonian[et]
See sisaldab kõiki rongi ohutuks liiklemiseks vajalikke funktsioone.
Finnish[fi]
Se sisältää kaikki toiminnot, joita tarvitaan junan kuljettamiseksi turvallisesti.
French[fr]
Il donne toutes les fonctions permettant la circulation d'un train en sécurité.
Hungarian[hu]
Tartalmazza a vonat biztonságos haladásához szükséges összes funkciót.
Italian[it]
Contiene tutte le funzioni necessarie per condurre un treno in modo sicuro.
Lithuanian[lt]
Jis apima visas funkcijas, kurių reikia traukiniui saugiai eksploatuoti.
Latvian[lv]
Tas ietver visas funkcijas, lai droši vadītu vilcienu.
Dutch[nl]
Hij omvat alle functies die nodig zijn om een trein veilig te laten rijden.
Polish[pl]
Obejmuje on wszystkie funkcje wymagane do bezpiecznego prowadzenia pociągu.
Portuguese[pt]
Contém todas as funções para a circulação de um comboio em segurança.
Slovak[sk]
Zahŕňa všetky funkcie bezpečného vedenia vlaku.
Slovenian[sl]
Vsebuje vse funkcije za varno vožnjo vlaka.
Swedish[sv]
Det innehåller alla funktioner som behövs för att köra tåg på ett säkert sätt.