Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По 10-ия ЕФР досега са подписани споразумения за финансиране с Бенин, Етиопия, Малави, Мозамбик, Танзания и Замбия [11].
Czech[cs]
V rámci desátého ERF byly zatím podepsány dohody o financování s Beninem, Etiopií, Malawi, Mosambikem, Tanzanií a Zambií [11].
Danish[da]
Under 10. EUF er der indtil videre blevet undertegnet finansieringsaftaler med Benin, Etiopien, Malawi, Mozambique, Tanzania og Zambia [11].
German[de]
Im Rahmen des zehnten EEF wurden bislang Finanzierungsvereinbarungen mit Benin, Äthiopien, Malawi, Mosambik, Tansania und Sambia [11] unterzeichnet.
Greek[el]
Στο πλαίσιο του 10ου ΕΤΑ έχουν, μέχρι στιγμής, υπογραφεί συμφωνίες χρηματοδότησης με το Μπενίν, την Αιθιοπία, το Μαλάουι, τη Μοζαμβίκη, την Τανζανία και τη Ζάμπια [11].
English[en]
Under the 10th EDF, financing agreements have been signed so far with Benin, Ethiopia, Malawi, Mozambique, Tanzania and Zambia [11].
Spanish[es]
En virtud del décimo FED se firmaron convenios de financiación con Benín, Etiopía, Malawi, Mozambique, Tanzania y Zambia hasta la actualidad [11].
Estonian[et]
EAFi raames on praeguseks sõlmitud rahastamislepingud Benini, Etioopia, Malawi, Mosambiigi, Tansaania ja Sambiaga [11].
Finnish[fi]
Kymmenennen EKR:n yhteydessä rahoitussopimuksia on tehty tähän mennessä Beninin, Etiopian, Malawin, Mosambikin, Sambian ja Tansanian kanssa [11].
French[fr]
S’agissant du 10e FED, des accords de financement ont à ce jour été signés avec le Bénin, l’Éthiopie, le Malawi, le Mozambique, la Tanzanie et la Zambie [11].
Hungarian[hu]
EFA keretében eddig Beninnel, Etiópiával, Malawival, Mozambikkal, Tanzániával és Zambiával kötöttek finanszírozási megállapodásokat [11].
Italian[it]
Con il decimo FES, finora sono state firmate convenzioni di finanziamento con Benin, Etiopia, Malawi, Mozambico, Tanzania e Zambia [11].
Lithuanian[lt]
Įgyvendinant 10-ojo EPF paramą finansavimo susitarimai iki šiol pasirašyti su Beninu, Etiopija, Malaviu, Mozambiku, Tanzanija ir Zambija [11].
Latvian[lv]
Desmitā EAF ietvaros līdz šim ir parakstīti finansēšanas nolīgumi ar Beninu, Etiopiju, Malāviju, Mozambiku, Tanzāniju un Zambiju [11].
Maltese[mt]
Taħt l-għaxar FEŻ, s’issa kienu ffirmati ftehimiet tal-iffinanzjar mal-Benin, l-Etjopja, il-Malawi, il-Możambik, it-Tanzanija u ż-Żambja [11].
Dutch[nl]
In het kader van het tiende EOF zijn tot dusverre financieringsovereenkomsten getekend met Benin, Ethiopië, Malawi, Mozambique, Tanzania en Zambia [11].
Polish[pl]
Do tej pory w ramach 10. EFR porozumienia finansowe zostały podpisane z Beninem, Etiopią, Malawi, Mozambikiem, Tanzanią i Zambią [11].
Portuguese[pt]
Ao abrigo do 10.o FED, foram, até à data, assinadas convenções de financiamento com o Benim, a Etiópia, o Maláui, Moçambique, a Tanzânia e a Zâmbia [11].
Romanian[ro]
Până în prezent, în cadrul celui de Al zecelea FED, s-au semnat acorduri de finanțare cu Benin, Etiopia, Malawi, Mozambic, Tanzania și Zambia [11].
Slovak[sk]
V rámci 10. ERF sa zatiaľ podpísali dohody o financovaní s Beninom, Etiópiou, Malawi, Mozambikom, Tanzániou a so Zambiou [11].
Slovenian[sl]
V okviru desetega ERS so bili doslej podpisani sporazumi o financiranju z Beninom, Etiopijo, Malavijem, Mozambikom, Tanzanijo in Zambijo [11].
Swedish[sv]
Under tionde EUF har finansierings-överenskommelser hittills undertecknats med Benin, Etiopien, Malawi, Moçambique, Tanzania och Zambia [11].