Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато се изгубиш, чукаш на вратата, над която свети фенер.
German[de]
Wenn man sich verirrt hat, klopft man vielleicht dort an, wo Licht brennt.
Greek[el]
Ισως όταν χαθείς χτυπάς την πόρτα που έχει αναμμένο φως.
English[en]
Maybe when you're lost... you knock at the door with the porch light on. Hey, hey.
Spanish[es]
A veces cuando uno está perdido, golpea a la puerta donde se ve la luz encendida.
Finnish[fi]
Eksyksissä ollessaan sitä koputtaa ehkä ovelle, jolla palaa valo.
French[fr]
Quand on est perdu, on frappe à la porte qui est éclairée.
Croatian[hr]
Kad si izgubljen, pokucaš na vrata iza kojih gori svjetlo.
Polish[pl]
Może gdy ty jesteś przegrany, pukasz do drzwi z oświetlonym gankiem.
Portuguese[pt]
Quando estamos perdidos, batemos na porta onde há luz na varanda.