Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عادةً دجاجة آخرى أظن ذلك
Bulgarian[bg]
Предполагам с други пилета.
German[de]
Na, andere Hühner, oder?
Greek[el]
Συνήθως με άλλα κοτόπουλα, νομίζω.
English[en]
Usually other chickens, I think.
Spanish[es]
Por lo general, con otros pollos, creo.
Persian[fa]
فکر کنم ، معمولا مرغهاي ديگه رو بخوردشون ميدن
Hebrew[he]
בדרך כלל, תרנגולות אחרות אני חושב.
Croatian[hr]
Drugim pilićima, valjda.
Hungarian[hu]
Általában más csirkékkel, azt hiszem.
Indonesian[id]
Ayam lain, ku pikir.
Italian[it]
Normalmente con altri polli, credo.
Macedonian[mk]
Со други кокошки, мислам.
Malay[ms]
Ayam lain, ku fikir.
Norwegian[nb]
Andre kyllinger, skulle jeg tro.
Polish[pl]
Pewnie innymi kurczakami.
Portuguese[pt]
Com outros frangos, eu acho.
Romanian[ro]
Cred că normal, ca pe ceilalţi pui.
Russian[ru]
Обычно другими курицами, полагаю...
Sinhala[si]
සාමාන් යයෙන් අනිත් කුකුළො, මම හිතන්නෙ.
Slovenian[sl]
Mislim, da z drugimi piščanci.
Serbian[sr]
Drugim pilićima, valjda.
Swedish[sv]
Andra kycklingar, skulle jag tro.
Turkish[tr]
Sanırım genellikle diğer tavuklarla.