Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Japan het in 1542 vir die eerste keer met Europeërs kennis gemaak.
Arabic[ar]
اول اتصال لليابان بالاوروپيين تمَّ في السنة ١٥٤٢.
Cebuano[ceb]
Ang Hapon unang nakontak sa mga Uropanhon niadtong 1542.
Czech[cs]
Pokud jde o Japonsko, k prvnímu kontaktu s Evropou došlo v roce 1542.
Danish[da]
Japan oplevede sin første kontakt med europæerne i 1542.
Ewe[ee]
Ƒe 1542 mee nye zi gbãtɔ si Europatɔwo ka afɔ Japan.
Greek[el]
Η Ιαπωνία είχε την πρώτη της επαφή με Ευρωπαίους το 1542.
English[en]
Japan had its first contact with Europeans in 1542.
Spanish[es]
Japón tuvo su primer contacto con los europeos en 1542.
Finnish[fi]
Japani pääsi ensi kerran kosketuksiin eurooppalaisten kanssa vuonna 1542.
French[fr]
Le Japon eut son premier contact avec les Européens en 1542.
Croatian[hr]
Japan je svoj prvi kontakt s Evropljanima ostvario 1542.
Indonesian[id]
Hubungan pertama antara Jepang dengan Eropa adalah pada tahun 1542.
Iloko[ilo]
Immuna a sinarungkaran dagiti taga Europa ti Japan idi 1542.
Italian[it]
Il Giappone ebbe i primi contatti con gli europei nel 1542.
Japanese[ja]
日本が初めてヨーロッパ人と接触を持ったのは1542年のことでした。
Korean[ko]
일본이 유럽인들을 처음으로 접한 때는 1542년이었다.
Malayalam[ml]
ജപ്പാൻ യൂറോപ്യൻമാരുമായി ആദ്യമായി ബന്ധം പുലർത്തിയത് 1542-ൽ ആണ്.
Norwegian[nb]
Japan kom i kontakt med europeere for første gang i 1542.
Dutch[nl]
Japan had in 1542 zijn eerste contact met Europeanen.
Portuguese[pt]
O primeiro contato do Japão com os europeus foi em 1542.
Romanian[ro]
Japonia a avut primul său contact cu europenii în 1542.
Russian[ru]
Япония впервые познакомилась с европейцами в 1542 году.
Slovak[sk]
Japonsko malo prvý kontakt s Európanmi roku 1542.
Swedish[sv]
Japan hade sin första kontakt med européer år 1542.
Swahili[sw]
Japani ilipata mgusano wayo wa kwanza na Wanaulaya katika 1542.
Tamil[ta]
ஜப்பான் முதன் முதலாக 1542-ல் ஐரோப்பியர்களோடு தொடர்பு கொண்டது.
Tagalog[tl]
Unang nakilala ang mga Europeo sa Hapón noong 1542.
Twi[tw]
Bere a edi kan a Europafo baa Japan yɛ 1542 mu.
Tahitian[ty]
Ua tupu te farereiraa matamua o te fenua tapone e te feia no Europa i te matahiti 1542.
Ukrainian[uk]
Перший контакт Японії з Європою відбувся 1542 року.
Chinese[zh]
日本与欧洲人的接触始于1542年。
Zulu[zu]
AbaseYurophu baqala ukufika eJapane ngo-1542.