Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In India, the unorganised sector is characterized by lack of labour law coverage, seasonal and temporary forms of employment, high labour mobility, discretionary wages, dispersed nature of operations, casualisation of labour, lack of organizational support, low bargaining power, etc. all of which make it vulnerable to socio-economic hardships.
Spanish[es]
En la India el sector no estructurado se caracteriza por la falta de aplicación del derecho laboral, formas estacionales o temporeras de empleo, gran movilidad laboral, salarios discrecionales, carácter disperso de la operaciones, trabajo conyuntural, falta de apoyo organizativo, poco poder de negociación, etc., todo lo cual lo hace vulnerable a las penurias socioeconómicas.
French[fr]
En Inde, le secteur non structuré se caractérise par l’absence des garanties légales prévues par le droit du travail, l’emploi saisonnier et temporaire, la grande mobilité de la main-d’œuvre, des salaires laissés à la discrétion des employeurs, des opérations dispersées, l’aspect de plus en plus intermittent du travail, le manque de soutien organisationnel, la faiblesse du pouvoir de négociation, etc.
Russian[ru]
В Индии неорганизованный сектор характеризуется отсутствием действия трудового законодательства, сезонными и временными формами занятости, высокой текучестью кадров, большим разбросом размеров оплаты труда, разнообразием родов деятельности, нестабильностью занятости, отсутствием организационной поддержки, незначительными возможностями заключения трудовых соглашений и т. д. Все это делает данный сектор уязвимым в плане социально-экономических трудностей.