Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това мисля, че е важно.
Czech[cs]
Myslím, že tohle je podstatný.
German[de]
Ich gehe davon aus, dass das wesentlich ist.
Greek[el]
Νομίζω ότι αυτή είναι μία απαραίτητη πληροφορία.
English[en]
Well I think that is an essential detail.
Estonian[et]
Arvan, et see on oluline detail.
Hebrew[he]
לדעתי גם זה מידע הכרחי.
Croatian[hr]
To je važan podatak.
Hungarian[hu]
Szerintem ez elég lényeges részlet.
Italian[it]
Credo che sia un dettaglio essenziale.
Dutch[nl]
Dat is een essentieel detail.
Polish[pl]
To chyba jest ważny szczegół.
Portuguese[pt]
Acho que isso é um detalhe essencial.
Romanian[ro]
Pai, cred c-avem elementele esentiale.
Slovenian[sl]
Mislim, da to je.
Turkish[tr]
Bence bu da önemli bir ayrıntı.