Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد التقيت مع المسؤولين في أجنوموتو الشهر الماضي في شيكاغو
Bosnian[bs]
Sreo sam se s dečkima iz Ajinomota prošli mjesec u Čikagu.
Czech[cs]
Minulý měsíc jsem se v Chicagu setkal s lidmi z Ajinomota.
Greek[el]
Συναντήθηκα με αυτούς στην Ατζινομότο μόλις τον προηγούμενο μήνα στο Σικάγο.
English[en]
I met with the guys from Ajinomoto just last month in Chicago.
Spanish[es]
Me reuní con los tipos de Ajinomoto el mes pasado, en Chicago.
Finnish[fi]
Minä tapasin Ajinomoton miehet viime kuussa Chicagossa.
French[fr]
J'ai vu les types d'Ajinomoto le mois dernier à Chicago.
Croatian[hr]
Prošli mjesec sam se u Chicagu sreo s Ijudima iz Ajinomota.
Hungarian[hu]
Találkoztam az Ajinimotósokkal múlt hónapban Chicagóban.
Icelandic[is]
Ég hitti starfsmennina frá Ajinomoto í síđasta mánuđi í Chicago.
Italian[it]
Ho incontrato quelli dell'Ajinomoto appena il mese scorso, a Chicago.
Dutch[nl]
Ik heb de mensen van Ajinomoto pas in Chicago ontmoet.
Portuguese[pt]
Reuni-me com os caras da Ajinomoto no mês passado em Chicago.
Albanian[sq]
Muajin e kaluar në Çikago jam takuar me persona nga Ajinomoto.
Serbian[sr]
Prošli mesec sam se u Chicagu sreo sa ljudima iz Ajinomota.
Swedish[sv]
Jag träffade killarna från Ajinomoto förra månaden.
Turkish[tr]
Geçen ay Chicago'da Ajinomoto çalışanlarıyla görüştüm.